[5.01] Weight Loss / Diète forcée : Durant tout l'été, les employés de Dunder Mifflin tentent de perdre du poids dans le cadre d'un concours. Tandis que Michael se rapproche d'Holly, Pam part à New York pour entrer dans une école d'art.

[5.02] Business Ethics / Question de morale : En apprenant certaines habitudes des employés de Dunder Mifflin, Holly décide de mener une conférence sur l'éthique. Cela pourrait bien entraîner le renvoi de Meredith.

[5.03] Baby Shower / Le bébé : Tout le monde fête la naissance de l'enfant de Jan, lors d'une fête où l'ambiance est inconfortable pour les employés de Dunder Mifflin.

[5.04] Crime Aid / Le cambriolage : Lorsque Dunder Mifflin est dévalisé, Michael organise une vente de charité pour dédomager ses employés. Sa relation avec Holly est au beau fixe, mais n'est pas du goût de David Wallace. Déprimé par le futur mariage d'Angela, Dwight demande conseil auprès de Phyllis.

[5.05] Employee Transfer / Mutation difficile : Holly est transféré à Nashua, et Michael accepte de l'aider à emménager, en compagnie de Darryl et de son camion. Mais le road-trip se transforme très vite en une douloureuse rupture. A Scranton, un duel s'engage entre Dwight et Andy, tandis que Pam rencontre les frères de Jim.

[5.06] Customer Survey / Enquête de satisfaction : En apprennant les résultats de l'enquête mené par Kelly auprès des clients, Jim et Dwight crient au scandale. A New York, Pam ne sait pas si elle doit rester ou rentrer auprès de Jim.

[5.07] Business Trip / Viva Canada : Lors d'un voyage professionel au Canada, Michael tente d'oublier sa récente rupture tandis qu'Oscar et Andy sympathisent. À Scranton, Jim attend avec impatience le retour de Pam.

[5.08] Frame Toby / Le retour de Toby : Le pire cauchemar de Michael se réalise lorsqu'il apprend le retour de Toby. Il décide alors de le faire renvoyer, avec l'aide de Dwight. De son côté, Jim rachète la maison de ses parents sans en parler à Pam.

[5.09] The Surplus / Un excédent excellent : Lorsque Michael reçoit un surplus budgétaire, deux clans se forment : ceux qui comme Oscar veulent acheter un nouveau photocopieur, ceux qui comme Pam veulent de nouvelles chaises. Pendant ce temps, Dwight fait visiter la ferme Schrute aux futurs mariés.

[5.10] Moroccan Christmas / Le Noël marocain : Pour fêter Noël, Phyllis décide d'organiser une fête marocaine qui n'est pas du goût de tout le monde. Tandis que Michael confronte Meredith à ses problèmes d'alcoolisme, le personnel apprend le secret d'Angela.

[5.11] The Duel / La révélation : Au bureau, tout le monde se montre très prudent parce qu'Andy n'a toujours pas appris que sa fiancée Angela a eu une relation avec Dwight. Quand Michael crache le morceau, Dwight et Andy décident d'en venir aux mains.

[5.12] Prince Family Paper / Espionnage : Michael et Dwight espionnent une compagnie concurrente. Le reste du bureau débat pour savoir si Hilary Swank est sexy ou pas.

[5.13] Stress Relief / Temps de stress : Michael se rend compte qu'il est la première source de stress à Dunder Mifflin, il fait alors de son mieux pour que ses employés se relaxent pendant que Andy, attrapé en train de regarder un film piraté, se fait convaincre que Pam et Jim sont des magnats du cinéma.

[5.14] Lecture Circuit 1 / L'anniversaire de Kelly 1 : Michael est envoyé dans d'autres filiales de l'entreprise pour expliquer le succès de Scranton. Dans le même temps, Dwight et Jim, qui sont désormais à la tête du comité d'organisation des fêtes, oublient un anniversaire et doivent donc faire face à la grogne des autres employés.

[5.15] Lecture Circuit 2 / L'anniversaire de Kelly 2 : Michael et Pam continuent leur série de visites au sein des différentes filiales de l'entreprise. Le ton change néanmoins après leur visite à Utica. Dwight et Jim tentent de se rattraper après l'échec de leur fête, mais les autres collègues sont toujours fâchés. Angela a un nouveau chat qui lui pose des problèmes.

[5.16] Blood Drive / Don de sang : En ce jour de Saint-Valentin, la flèche de Cupidon sévit à Scranton, quand Michael fait la rencontre d'une étrange femme lors d'une collecte de sang. Dans le même temps, une fête pour célibataires permet à Dwight et Kevin de faire des rencontres au bureau.

[5.17] Golden Ticket / Le ticket en or : Michael a l'idée de mettre en place une opération «tickets en or». Ces tickets glissés au hasard dans les commandes permettront aux clients de bénéficier d'une réduction de 10 %. Les ennuis commencent lorsque le plus gros client de la filiale reçoit les cinq tickets.

[5.18] New Boss / Changement de direction : Michael a de grands projets pour l'anniversaire des 15 ans de Dunder Mifflin, mais il est stoppé par le nouveau Vice-Président qui a ses propres idées. Pendant ce temps, une blague de Jim sur Dwight aura des conséquences inattendues.

[5.19] Two Weeks / Départs inattendus : La relation de Michael avec le nouveau vice-président devient vraiment mauvaise, ainsi Michael trouve une excuse afin de travailler encore moins que d'habitude.

[5.20] Dream Team / La Dream Team : Pam est la seule à avoir suivi Michael dans son nouveau projet : monter sa propre entreprise de papier. Le duo réalise rapidement l'ampleur et la complexité de la tâche qui les attend. Au bureau, Jim est dans le collimateur du nouveau chef. Pour se faire bien voir, il prétend aimer le football tout comme lui et doit l'affronter dans un match.

[5.21] The Michael Scott Paper Company / La nouvelle société de Michael : La vie quotidienne est toujours aussi pénible pour les salariés de la fabrique de papier de Scranton et des tensions commencent à se faire sentir quand Michael, Pam et Ryan se retrouvent dans un espace de travail exigu.

[5.22] Heavy Competition / Déclaration de guerre : Dwight choisit d'être fidèle à Dunder Mifflin, ce qui conduit à une âpre bataille entre Michael et Dwight au sujet des comptes de Dwight.

[5.23] Broke / Le rachat : La fabrique de papier de Michael gagne des clients en proposant des prix bas, mais elle perd de l'argent dans cette offre promotionnelle.

[5.24] Casual Friday / Mutinerie : Michael, Pam et Ryan font leur retour à Dunder Mifflin. Le fait que Pam et Ryan deviennent des commerciaux ne plait pas à tout le monde. Une mutinerie menée par Dwight s'organise chez les vendeurs. Toby a du mal à gérer le "vendredi décontracté" remis au goût du jour par Michael.

[5.25] Cafe Disco / Café disco : Michael qui a encore la location des anciens locaux de Michael Scott Paper Company, décide de les transformer en coin détente. Désireux de renforcer ses liens avec ses collègues, il invite tout le monde à venir danser avec lui. Pam et Jim dont la préparation de leur mariage va leur coûter trop cher, souhaitent partir dans la soirée se marier.

[5.26] Company Picnic / Le pique-nique : Dunder Mifflin organise un grand pique-nique avec toutes les agences de la société. Michael y retrouve Holly avec qui il doit faire une conférence sur l'histoire de Dunder Mifflin. Michael y voit l'occasion pour lui déclarer sa flamme. Pendant le pique-nique un tournoi de volleyball entre agence a lieu et Dwight veut absolument le gagner. Il peut compter sur Pam qui excelle dans ce sport.

Résumé @ Spin-Off

---

[5.01] Diète forcée
Saison 5, j'arrive ! Excellent ce season première, tous les employés doivent perdre du poid pour le concours, c'était bien marrant. Déjà Kelly qui nous fait des malaises, Ryan qui revient après qu'il se soit fait arrêter pour fraude, Pam qui suit ses cours, Dwigth qui oblige Phylis d'en perdre, l'enfoiré il l'a laissée sur la route pour qu'elle fasse le retour jusqu'au bureau à pied. Tout est excellent. Et puis la nouvelle qui remplace déjà très bien Toby que tout le monde ou presque a déjà oublier ( ) est vraiment très drôle, elle est comme Michael, c'est trop bien. J'aime bien quand elle prend Kevin pour une personne attardé !! S'en est trop un en plus !

Voilà quoi, un début de saison super comme d'habitude ! (c'est ce qu'elle disait ! )

[5.01] Diète forcée - [5.09] Un excédent excellent

Ce début de saison 5 me plait beaucoup notament avec l'arrivée de Holly qui malheureusement ne reste que cinq épisodes, d'un côté ça permet de nous envoyer du rêve en attendant un éventuel retour, Michael ne peut pas la laisser s'échapper, pas après ça :




Pour les reste le retour du petit enfoiré d'intérimaire était pas mal aussi, puis c'est sympa de suivre l'évolution entre Jim et Pam alors que cette dernière est à New-York, en tout cas il lui a trouvé la maison de rêve. Le retour de Toby m'a achevé aussi, Michael me tue avec lui, ça me fait penser à Leslie Knope avec Jerry dans Parks and Recreations, mais en dix fois pire, ça m'étonnerais pas que la "fausse" série dérivée de The Office US se soit inspirée. Et comme toi Bobaja le régime général du début m'a bien fait délirer, du pur WTF, bref de bonnes barres avec cette série encore en saison 5 !

[5.09] Un excédent excellent - [5.11] La révélation

Dunder Mifflin commence à pencher du côté sombre dans ce millieu de saison 5 avec notament cette histoire de liaison qui part en situation hors de contrôle pour Jim. L'épisode sur l'éxcédent était assez ingénieux car on voyait tout le bureau devenir gentil avec Michael et du coup lui il kiffait simplement en restant lui-même. Et puis Jim et Pam sont de vrais tordus quand-même.

Énorme la vidéo avec Molly !

[5.02] Question de morale - [5.11] La révélation

Sinon j'ai pas grand chose d'autre à rajouter, j'ai adoré ces épisodes encore une fois. C'est vrai que c'est dommage le départ de Molly, est était vraiment très drôle, c'est sympa si on la revoit plus tard. Dans cette partie de saison, il y a le mariage prévu entre Angela et Andy, j'aime trop le duel entre Andy et Dwigth dans le dernier épisode ! Le retour de Toby également, trop marrant quand Dwigth et Michael essaye de le faire renvoyer en placant de l'herbe dans son tiroir. Heureusement c'était de la fausse. Puis sinon il y a le retour de Pam, pas mal la maison acheter par Jim par la suite, et puis c'est vrai que leur duel dans le 5.09 était excellent ! D'ailleurs en parlant de cet épisode, j'ai adoré voir Michael profité au max de la situation. Le noël marocain était pas mal aussi.

[5.12] Espionnage - [5.15] L'anniversaire de Kelly 2

Trop drôle les épisodes encore une fois, énorme le premier avec Michael et Dwigth qui espionnent une compagnie concurante, j'aime trop voir Dwigth qui s'en tape de briser la vie de cette famille alors que Michael s'en veut ! Le suivant était excellent aussi, Michael qui stress tout le monde, c'est un peu normal. Et puis Dwigth qui nous fait de la prévention à sa manière, énorme l'intro en tout cas. Et puis pour finir avec l'anniversaire de Kelly ou Kelley pour Jim ! Et puis ce qui est drôle, c'est que Dwigth s'occupe de la déco pour la fête, à sa manière encore une fois. Et puis sinon j'ai bien aimé la petite visite de Michael dans les autres filiales, avec notamment celle ou travaille désormais Molly, et Michael qui se sent mal quand il commence son pitch, et Pam qui est obligé de finir !

Bref, toujours aussi excellent !

[5.16] Don de sang - [5.19] Départs inattendus

L'épisode de la Saint-Valentin était pas mal, Michael ma fait rire en voulant organiser une soirée célibataire dans le bureau. J'adore l'intro aussi avec Jim et Pam qui parte dans un délire avec Michael et même Dwigth pour éviter le vendeur, trop marrant ! Le suivant était excellent, l'idée du ticket gagnant de Michael (ou de Dwight quand ça va mal ! ) était excellente (ou pas , ça dépend du moment ! ). En tout cas, les ennuis commence pour Michael. Car dans la suite, on voit Michael qui n’apprécie pas le nouveau vice-président qui n'aime pas ses méthodes de travail au bureau. Trop marrant Jim qui se fait cataloguer direct comme un mec qui fou rien malgré lui ! Et puis le dernier avec Michael qui donne sa démission, et qui veut faire sa lancer sa propre boite, trop bien la fin avec Pam qui le suis ! En tout cas, c'est cool car ça bouge, hate de voir la suite des évènements !

[5.20] La Dream Team - [5.23] Le rachat

Ah trop bien ces épisodes autour de la Michael Scott Paper Company ! (d'ailleurs en tappant sur Google, j'ai trouvé ce site, énorme ! ). Et puis le générique spécial était vraiment super ! Bon en tout cas l'équipe de Michael avec Pam et Ryan est vraiment excellente, malgré qu'il ne s'entende pas ! Et pendant ce temps là du coté de Dunder Mifflin, Jim qui joue au foot ! J'aime bien la bataille entre Michael et Dwight aussi, Michael qui lui pique ses clients, normal vu la les prix qu'il propose, il ne fait même pas de bénéfice !
Et puis dans le dernier, j'ai adoré le rachat de la boite par Dunder Mifflin, abusé d'avoir réussi à s'en sortir aussi bien ! Trop fort Michael Scott !

Epique le site de la Michael Scott Company !

[5.12] Espionnage - [5.26] Le pique-nique

Un saison encore plus dingue que les autres avec notament ce passage à vide de Michael avec le retour en force au sein de sa propre entrepise de papier ! Et puis Idris Elba en guest pour cette fin de saison c'est la classe. Sinon moi aussi l'intro avec la fausse alerte incendie m'a tué, c'est un ouf Dwight. Le retour de Holly dans le dernier épisode était sympa même si ça reste sur une note amère, c'est ce qu'elle disait. Bon en tout cas cette saison m'a fait beaucoup rire, j'adore, 10/10.

[5.24] Mutinerie - [5.26] Le pique-nique

Excellente cette fin de saison. Déjà j'aime bien le retour de Ryan, Michael et Pam à Dunder Mifflin avec le début des embrouilles à cause des clients qu'ils on volés aux autres ! Et puis le vendredi décontracté est énorme quand même. Le suivant également très drôle avec le café disco, ça a mis du temps à se mettre en place mais à la fin c'est du grand n'importe quoi ! Et enfin le dernier excellent avec notamment le retour de Holly, la partie de volley entre les employés de DM, ou encore Pam qui apprend sa grossesse. Tout était sympa. Sans oublier la séance d'impro entre Holly et Michael qui annonce en direct la fermeture d'une filiale !