Première diffusion US : le 14 mars 2010 sur FOX
Première diffusion FR : inconnue
[1.01] Titre français inconnu / Pilot : Pour éviter de finir en famille d'accueil après que leur père est envoyé en prison, les frères Brandon, Gary et Robby Gunderson demandent à Ron Snuffkin, un loser, de feindre d'être leur père. Au départ il n'est engagé que pour les représenter à l'école, mais un feu à un festival scolaire les obligent à faire de nouveau appel à lui.
[1.02] Titre français inconnu / The Break In : Ron rencontre un vieil ami à une vente de charité. Après avoir entendu parlé de cambriolage dans le voisinage, il décide de l'engager pour effrayer les Gunderson et ainsi les forcer à recourir à son aide de nouveau.
[1.03] Titre français inconnu / Golden Ticket : Gabe, un enfant de la classe de Robby, s'avère être le fils d'un policier. Ron invite alors le garçon afin d'essayer d'obtenir une faveur de son père.
[1.04] Titre français inconnu / Family Album : La prestation de Ron à la journée des métiers alerte le professeur de Robby. Les garçons et Ron doivent donc créer des photos de famille afin de convaincre le professeur qu'ils sont une vraie famille.
[1.05] Titre français inconnu / Chicken Pox : Après une absence de trois jours, Ron découvre que les garçons ont tous les trois la varicelle. Se croyant immunisé, il invite la maman d'un autre élève pour un rendez-vous mais il s'aperçoit vite qu'il est à son tour malade !
[1.06] Titre français inconnu / The Debate Trip : Gary a besoin de Ron pour le conduire à un débat. Quand Angela découvre Robby et Brandon seuls, elle s'impose en tant que baby-sitter mais Brandon trouve une excuse pour y échapper.
[1.07] Titre français inconnu / Father's Day : Ron se méprend en entendant les garçons parler d'offrir un cadeau à leur père pour la fête des pères. Il fait donc tout son possible pour être un père exemplaire en ce jour mais s'aperçoit que les enfants parlaient de leur père biologique.
[1.08] Titre français inconnu / Gina : L'ex petite-amie de Ron, Gina, arrive inopinément à son travail. Il l'invite à prendre un verre et voyant qu'elle n'est pas heureuse avec son petit-ami actuel, il la convainc de déménager.
[1.09] Titre français inconnu / Dog Days of Tucson : Ron reçoit de l'argent pour acheter un chien aux garçons mais il l'utilise pour acheter des bottines portées par Gene Simmons. Il leur ramène alors un chien trouvé dans la rue.
[1.10] Titre français inconnu / Kisses and Beads : Ron organise une fête pour que Robby rencontre des enfants de son âge.
[1.11] Titre français inconnu / Glenn's Birthday : Ron a une surprise pour l'anniversaire de Glenn, un billet pour une convention sur la pornographie !
[1.12] Titre français inconnu / Sally Teel : Robby est forcé de participer à un concours de danse de salon avec Sally Teel, une fille victime du du feu scolaire dans l'épisode pilote.
[1.13] Titre français inconnu / Ron Quits : Ron et Gina sont de nouveau ensemble mais leur relation gêne les devoirs paternels de Ron envers garçons. Ces derniers le forcent alors en choisir entre Gina et eux.
Quel est votre avis sur les épisodes de la saison 1 et sur la saison en général ? Vos + ? Vos - ?