[1.01] Tony / Tony : Tony prévoit de faire perdre la virginité à son meilleur ami Sid lors d'une soirée. Aidé de Michelle, sa petite amie, il veut utiliser Cassie (une anorexique un peu ahurie) en la droguant pour qu'elle accepte de coucher avec lui. Sid est chargé d'aller chercher de l'herbe chez un dealer appelé Mad Le Barge. En parallèle, Tony est présenté comme un garçon intelligent qui utilise ses compétences pour faire enrager son père et draguer les filles.

[1.02] Cassie / Cassie : L'épisode commence avec Cassie, au lendemain d'une fête chez Michelle. On découvre ses parents, des artistes illuminés et très sexués, ainsi que la façon dont elle cache son anorexie à eux comme à sa clinique, qu'elle arrive à quitter. Sid est le seul à s'intéresser à elle et l'incite à manger. Il est aussi traqué par son dealer, Mad, à la recherche de son argent.

[1.03] Jal / Jal : Jal doit se préparer pour son récital de clarinette mais les problèmes des autres l'accaparent plus encore. Elle doit gérer deux frères rappeurs, un père blasé depuis le départ de sa femme qui a pour amoureuse une nymphette. Par ailleurs elle cherche à guider Sid, et Michelle se rapproche d'elle. En outre elle doit gérer un entourage qui ne l'estime pas à sa juste valeur. Cet épisode marque la fin de l'arc "Mad le Barge".

[1.04] Chris / Chris : Chris, le fêtard de la bande, est abandonné par sa mère avec 1000 livres sterling qu'il fout en l'air dans une chaîne hi-fi et de la bière. Exclu de chez lui par un squatteur, tout nu, il trouve refuge auprès d'Angie. Chris décide de rendre visite à son père et parle à Jal de Peter, son frère décédé. Cet épisode est extrêmement important dans la continuité de la série.

[1.05] Sid / Sid : Sid est au pied du mur, il a deux jours pour faire un devoir d'histoire. Sous la pression de son père et face à l'impuissance de sa mère, Sid se laisse entrainer dans les plans de plus en plus tordus de Tony, et doit faire face à des quiproquos qui obligent Cassie à pousser son mal aux extrêmes limites.

[1.06] Maxxie / Maxxie and Anwar : La classe d'histoire du lycée est en voyage en Russie. Maxxie et Anwar se retrouvent en conflit : Anwar, musulman, a du mal à gérer l'homosexualité de son meilleur ami et fantasme sur une fille russe battue par son père. Michelle et Jal, ennuyées par l'ambiance glaciale de la Russie, font une virée dans un bar et draguent des soldats soviétiques. Tony fait pression sur Maxxie pour essayer quelque chose de nouveau.

[1.07] Michelle / Michelle : La vie de Michelle est un beau bazar : sa mère est une femme tyrannique, forte en gueule, mariée à un tocard. Elle n'est pas à même de soutenir Michelle dans la difficile épreuve qu'elle traverse. Malgré les excuses sincères de Maxxie, elle ne peut pas supporter cet énième écart de Tony surtout quand Jal lui apprend que ce n'est pas la première fois. En conflit sévère avec Abigail Stock, Michelle sort avec son frère Josh. Tony, jaloux, décide de mettre en place son plan le plus machiavélique.

[1.08] Effy / Effy : La sœur de Tony, Effy, est partie pour une nuit de folie qui va laisser des traces lorsqu'elle se fait kidnapper par Josh Stock. Tony vole à son secours, mais ses amis le délaissent, et seul Sid semble encore à même de l'aider. Dans cette nuit bizarre, Tony va apprendre à évoluer quand il va se retrouver dans une situation où il n'est plus la seule personne au monde...

[1.09] Anwar / Series Finale : C'est l'anniversaire d'Anwar. Maxxie et lui tentent de sauver les restes de leur amitié. Chris doit faire face à une Angie incertaine et Sid et Cassie se cherchent sans se trouver. Tony tente une réconciliation avec Michelle. L'épisode s'achève avec fantaisie : la plupart des personnages chantent en effet Wild World de Cat Stevens.


Résumé @Wikipédia

---