[1.01] Routine carcérale / The Routine : Leo Glynn et Tim McMannus sélectionnent les détenus qui vont être incarcérés à la prison d'Oz, centre expérimental de «Em City». McManus ajoute cinq noms à leur liste : Said, Alvarez, O'Reilly, Beecher, un avocat qui a provoqué un accident mortel alors qu'il conduisait en état d'ivresse, et Donald Groves, un détenu particulièrement effrayant puisqu'il a mangé sa mère après avoir assassiné ses parents.

[1.02] Visite conjugale / Visits, Conjugal and Otherwise : Après le meurtre d'Ortolani, Glynn mène son enquête. Il entend découvrir l'identité du coupable avant Schibetta, avide de vengeance. Après la déclaration du gouverneur Devlin, qui veut supprimer les parloirs avec les épouses, les détenus submergent soeur Peter Marie de demandes de visites.

[1.03] In Excelsis Deo / God’s Chillin : Leo Glynn et Tim McManus sont sous pression quand le gouverneur envoie le FBI enquêter sur deux meurtres à Em City.

[1.04] Peine capitale / Capital P : Le gouverneur a rétabli la peine capitale. Keane est le premier sur la liste des exécutions car il a tué un détenu latino.

[1.05] Vivre sainement / Straight Life : McManus et Glynn cherchent à découvrir qui fait entrer de la drogue dans la prison.

[1.06] À ta santé / To Your Health : Trois générations d'Alvarez sont réunies à Em City. Le père de Miguel est atteint de la maladie d'Alzheimer, une affection que la prison est incapable de soigner, ne disposant pas de l'équipement nécessaire.

[1.07] Plan B / Plan B : Rétabli, Kareem Saïd exclut Huseni Mershah de la communauté musulmane de Em City. Il lui reproche de lui avoir tourné le dos lorsqu'il était à l'article de la mort. Pour se venger, Huseni dit à la direction de la prison que Saïd a l'intention de déclencher une émeute.

[1.08] Partie de dames / A Game of Checkers : Une bagarre éclate entre deux prisonniers au sujet d'une simple partie de dames. Cette querelle dégénère en mutinerie, selon les prévisions de Kareem Saïd.

Résumé @ Allociné

---