[5.01] La vie continue : Michael organise une fête surprise pour les 10 ans de vie commune de Mélanie et Lindsay. Mais il ignore que celles-ci jouent la comédie. En effet, depuis la naissance de Jenny Rebecca, Lindsay a pris un appartement pour elle et Gus.

[5.02] Amitiés brisées : Brian, qui vient de racheter le Babylon, le réouvre mais tous les mecs ont disparu. Par ailleurs, Justin retourne à Pittsburgh après que les studios aient annulé Rage. Il est déçu mais très heureux de retrouver enfin Brian après plusieurs mois à Los Angeles.

[5.03] Garde alternée : Brian et Michael s'éloignent de plus en plus l'un de l'autre. Alors que Brian tente d'empêcher que Liberty Avenue perde son identité, Michael découvre la vie domestique.

[5.04] Eternelle jeunesse : Brian reste convaincu que le mariage, c'est comme signer l'arrêt de mort d'une relation. Debbie a des difficultés à accepter son rôle de femme au foyer quand elle découvre que Loretta lui a volé son numéro au snack, incluant même ses vêtements et ses badges.

[5.05] Un bébé pour trois : Debbie ne se rend pas compte que Loretta est amoureuse d'elle. Brian va voir son médecin et il s'avère qu'il a la syphilis.

[5.06] Le prince de la nuit : Le règne de Brian en tant que mec le plus hot du Babylon est menacé quand un nouveau mec, Brandon, débarque à Pittsburgh. Bien qu'ayant du succès dans son rôle de Queer Guy, Emmett réalise qu'il a été engagé en tant que clown de service pour booster l'audience de la chaîne.

[5.07] Famille quand tu me tiens : L'Amendement 14 menace les droits des couples de même sexe alors que Brian tente de gérer la menace de la présence de Brandon dans son monde. Justin décide de quitter Brian.

[5.08] Petits arrangements entre amies : Justin se fait arrêter pour avoir protesté contre l'Amendement 14, qui interdirait aux homosexuels de se marier et d'adopter des enfants, devant la compagnie de son père, qui soutient celui-ci.

[5.09] Le baiser de l'année : Le groupe se bat toujours contre l'Amendement 14 et Brian et Michael, encore fâchés l'un contre l'autre suite à leur fameuse dispute, ne se reparlent toujours pas.

[5.10] Au nom de tous les miens : Afin d'arrêter l'Amendement 14, une soirée est organisée à Pittsburgh au cours de laquelle Cyndi Lauper, une chanteuse très engagée pour les droits des homosexuels, doit faire une apparition.

[5.11] Veux-tu m'épouser ? : Le lendemain de l'explosion, Michael est toujours à l'hôpital. Un médecin rassure tout le monde en disant que celui-ci est sorti d'affaire. Ben et Debbie tiennent tous deux à rester pour le veiller.

[5.12] Partir pour mieux revenir : Brian et Justin vont se marier ! Personne de Lindsay, Mélanie, Michael, Ted ou Emmett n'arrive à le croire. Mélanie et Lindsay envisagent de déménager et partir vivre à Toronto au Canada pour élever Gus et JR.

[5.13] On ne choisit pas sa famille : Les préparatifs pour le mariage de Brian et Justin commencent. Mélanie et Lindsay préparent leurs caisses pour le déménagement. Quant à Ted, il se rend compte de qui est réellement Tad et décide de rompre.

Résumé @ Séries Live

---

Il faudrait que je revois cette saison finale mais elle est toute à l'honneur de la série. Certaines personnes ne sont pas fans de la fin mais selon moi elle garde entièrement la façon de penser de la série donc, je suis fan! Vrai, elle était trop courte et donc se fut un déchirement de dire adieu à ses personnages que j'adore mais comme toute bonne série, il faut savoir arrêter au bon moment, ce que QAF a fait, elle s'est retirée en pleine gloire ^^