[4.01] Du sang pour la liberté / Can You Hear Me Now ? : Damion Bragg a été assassiné... Mac revient à New York pour enquêter sur ce crime avec Flack et Stella.

[4.02] 6 pieds sous l'eau / The Deep : Les Experts enquêtent sur le meurtre d'un certain Doug Hogan. Leurs investigations amènent Stella et Flack dans une école de plongée pour y interroger le responsable, Deven Walsh, âgé de 29 ans. Il explique que Doug était un bon plongeur et évoque son partenaire, Matt Chapman, qu'il n'a pas vu depuis trois semaines.

[4.03] Bons baisers de New York / You Only Die Once : La presse de New York fait ses gros titres sur une série de cambriolages stupéfiants, perpétrés par le gang des «James Bond», des malfrats qui semblent n'avoir peur de rien, ni de personne. Même la demeure du chef de la police locale, Brigham Sinclair, a été «visitée».

[4.04] Détour vers le futur / Time's Up : Un homme d'une trentaine d'années court nu dans les rues de New York. Il porte un casque et saigne énormément. Il aperçoit Mac Taylor et Don Flack et, juste avant de mourir, l'inconnu leur confie qu'il vient de tuer un certain Kevin Moody.

[4.05] Enquête virtuelle / Down The Rabbit Hole : Le détective Mac Taylor entame une nouvelle enquête : il s'agit de savoir pourquoi Cheryl Duncan a l'air si vivante, alors qu'elle devrait être morte. Pendant que l'équipe fait des recherches sur Internet, les agents découvrent de nouveaux éléments sur le meurtrier.

[4.06] Retour à la mort / Boo : L'équipe des experts est amenée à se rendre sur les lieux d'un crime très particulier, puisque le drame s'est déroulé dans une maison hantée. Lindsay, qui se trouve avec ses autres collègues sur place, est comme prise de panique.

[4.07] Prédatrices / Commuted Sentences : Le fils du milliardaire Mitchell Bentley a été mortellement poignardé alors qu'il se trouvait au "Madison Square Park". Mac et son équipe découvrent que la victime était accusée d'avoir violé une infirmière, Fern Lazlow et il semblerait que cette dernière ait décidé de rendre justice par elle-même.

[4.08] Le baiser de la méduse / Buzzkill : Alors que Stella va prendre un verre avec Drew Bradford, son prétendant obstiné, Jenna Donovan, top model, est retrouvée morte dans un verre de martini géant lors d'une soirée publicitaire à Time Square. L'équipe pense tout d'abord que la malheureuse a été tuée par une balle de tennis projetée avec force par un alcoolique.

[4.09] Pièces montées / One Wedding and a Funeral : Brett Dohn et Emma Blackstone sont sur le point de se marier et cette cérémonie est un événement important qui aura lieu à Central Park. Mais les préparatifs sont brusquement interrompus lorsque le futur époux est retrouvé assassiné.

[4.10] Les cicatrices du passé / The Thing About Heroes... : Alors que Mac se trouve à Chicago à la recherche du mystérieux individu qui ne cesse de le harceler sur son passé, le reste de son équipe se rend dans le métro afin d'enquêter sur un meurtre. Le cadavre de Kevin Carmichael, un conducteur de train, vient d'être découvert en travers d'une vitre brisée de sa rame.

[4.11] Jeux d'enfants / Child's Play : Danny est profondément choqué lorsqu'un enfant qu'il connaissait perd la vie lors d'un hold-up commis dans une épicerie portoricaine. Parallèlement, Lindsay, Stella et Flack enquêtent sur le décès d'un homme, tué en allumant un cigare bourré d'explosifs.

[4.12] Fées d'hiver / Happily Never After : Un jeune couple découvre le cadavre de Fiona Chisolm, propriétaire d'un hôtel de luxe, sous une sculpture de glace, créée spécialement pour son établissement.

[4.13] Dent pour dent / All in the Family : Une passante, Emily Miller, est abattue en pleine rue au moment où elle s’achetait des fleurs à New York. Dans la plaie consécutive au coup de fusil, est retrouvé un morceau de dent.

[4.14] Toilettes funèbres / Playing With Matches : Un individu est retrouvé mort noyé dans les toilettes publiques et tout porte à croire qu'il s'agit d'un malencontreux accident à tort. Quelque temps plus tard, les experts se retrouvent avec un deuxième meurtre sur les bras : un individu a perdu la vie après avoir été transformé en torche humaine.

[4.15] Madame X / DOA For a Day : L'équipe des experts s'est lancée à la poursuite d'un suspect, qui aurait trouvé refuge dans un entrepôt. Mais lorsqu'ils investissent le bâtiment, ils tombent sur le cadavre de la malheureuse. Elle a reçu un coup de couteau mortel à la tête et l'arme du crime est encore à l'intérieur de sa blessure.

[4.16] Les empreintes du passé / Right Next Door : Un incendie d'une rare violence se déclare dans la résidence de Stella. Celle-ci parvient à sauver in extremis le fils de l'un de ses voisins, prisonnier des flammes.

[4.17] En haut de l'affiche / Like Water For Murder : Le cadavre d'une jeune femme est découvert sur la plage de "Rockaway", et l'équipe des experts est contactée pour enquêter sur cette mort suspecte.

[4.18] Le dernier bal / Admissions : Le bal de la promo de la "Nathanson Academy" prend une tournure tragique lorsque Robert Greggs, le conseiller d'orientation, est retrouvé assassiné. Son visage a été partiellement dissous par de l'acide hydrofluorique.

[4.19] Baiser mortel / Personal Foul : L'équipe des experts se voit confier une nouvelle affaire : enquêter sur l'empoisonnement d'un fan de baseball, décédé lors d'un match où se trouvaient également Danny et Flack... Parallèlement, le tueur des taxis vient de faire une nouvelle victime et l'équipe remue ciel et terre pour trouver des indices permettant de découvrir son identité.

[4.20] Double emploi / Taxi : Mac et son équipe croient avoir enfin mis la main sur le tueur au taxi. Mais ils déchantent rapidement car l'individu en question, retrouvé mort, n'est pas l'assassin qu'ils recherchaient.

[4.21] L'Homme de l'intérieur 1 / Hostage 1 : Un hold-up dans une banque prend une tournure dramatique. Le malfrat n'a pas pu s'échapper avec le butin, mais a pris en revanche des otages.

Résumé @ Séries Live

---