Titre original : The Killing (US)
Genre: Drame, Crime
Créateur : Veena Sud
(d'après la série danoise Forbrydelsen)
Casting : Mireille Enos, Billy Campbell, Joel Kinnaman, Brent Sexton, Michelle Forbes...
Pays d’origine : USA
Nombre de saisons : 3
Nombre d’épisodes : 38
Durée : 45 minutes
Première diffusion aux U.S.A. : le 3 avril 2011 sur AMC
Première diffusion en France :  le 17 octobre 2011 sur Paris Première

Trois histoires distinctes mènent au même meurtre. Les détectives chargés de l'enquête, souvent en désaccord, accumulent les pistes et les suspects. Les répercussions sur leurs vies personnelles et celles des politiciens de Seattle liés à l'affaire sont nombreuses, parfois dramatiques. Alors qu'ils croient tous avoir enterré les erreurs de leur passé et enfouient leurs secrets, tout remonte à la surface.