[3.01] Kill Ari 1 / Kill Ari 1 : Au cours d’une opération, l’agent Kate Todd est assassinée par un tireur isolé. Gibbs est persuadé que le coupable est un dénommé Ari Haswari, agent double du Mossad. Lui et son équipe se mettent en quête du tireur.

[3.02] Kill Ari 2 /Kill Ari 2 : La traque de l’assassin de Kate se transforme en un lent face-à-face entre l’espion rebelle Ari Haswari et l’agent spécial Gibbs.

[3.03] Bras de fer / Mind Games : Sur ordre du secrétaire d’État à la Marine, l’agent spécial Jethro Gibbs doit s’entretenir avec le tueur en série Kyle Boone peu de temps avant son exécution.

[3.04] Trésor de guerre / Silver War : Une équipe de recherche de la Smithsonian Institution dirigée par le docteur Elaine Burns, en partenariat avec une chaîne de télévision, ouvre un cercueil-témoin supposé dater de la guerre de sécession pour y découvrir un téléphone portable.

[3.05] Mr et Mrs Smith / Switch : Un marine tué au volant de sa voiture menait-il une double vie ? En l'identifiant, l'équipe découvre qu'ils sont deux à se faire passer pour monsieur Smith.

[3.06] Meurtre en direct (The Voyeur's Web :Le NCIS enquête quand Jamie Carr, la femme d'un Marine qui est en Irak, disparait et pourrait bien avoir été assassinée en direct via Internet. Gibbs et son équipe vont devoir mener une enquête dans laquelle la victime est peut-être la coupable.

[3.07] Code d'honneur / Honor Code : Le capitaine Tanner est kidnappé en plein jour, au parc d'attractions, sous les yeux de son fils de 6 ans, Zacarie. Malgré son jeune âge, il contacte le NCIS. Gibbs découvre que le capitaine était le seul à connaître le mot de passe d'un programme permettant de contrôler tous les systèmes électroniques des États-Unis. Bientôt, les ravisseurs s'en prennent à Zacarie.

[3.08] Sous couvertures / Under Covers : Antony DiNozzo et Ziva David doivent se faire passer pour un couple tueurs à gages, morts dans un accident de voiture. L'équipe doit identifier la cible du couple et le commanditaire mais ils ne sont pas les seuls sur cette affaire.

[3.09] Le coupable idéal / Frame Up : Les marines retrouve deux jambes amputée dans un buisson et prévienne directement le NCIS. Après avoir fait les analyses, un bout de gants est retrouvés et les empreintes qui il y a dessus sont celles de Tony. Il y a aussi une morsures et les dents de Tony corresponde a celles-ci. Le FBI interroge Tony et le met en cellule.

[3.10] Le troisième homme / Probie : Au cours d'une mission, McGee tue par erreur un agent de police en civil. Cette situation délicate mettra à l'épreuve les agents du NCIS.

[3.11] Roméo et Juliette / Model Behavior : Pendant le tournage d'une émission de télé réalité sur une base de Marines, un top-modèle trouve la mort et le NCIS doit découvrir qui est le meurtrier. Triangle amoureux qui a mal tourné ? A Gibbs et son équipe de le trouver.

[3.12] Prisonniers / Boxed In :Lors d'une fusillade contre des trafiquants d'armes sur port de Norfolk, Tony et Ziva se retrouvent involontairement enfermés tous les deux dans un container.

[3.13] Les meilleures intentions / Deception : Amanda Wilkinson, officier chargée d'un transport de combustibles nucléaires, a été enlevée.

[3.14] Agent dormant / Light Sleepers : Les épouses Sud-coréennes de deux marines ont été assassinées. L'équipe de Gibbs est chargée d'élucider cette affaire.

[3.15] Puzzles / Head Case : Lors d'une arrestation de voleur de voiture, Gibbs et son équipe découvre une tête coupée. La piste va les mener vers un trafic de cadavre.

[3.16] Frères d'armes / Family Secrets : Un fourgon médical contenant le corps d'un marine explose. Après analyse, il s'avère que le cadavre retrouvé n'est pas celui attendu. Un des plus proche collègue du prétendu défunt est un spécialiste des explosifs .

[3.17] Prédateur / Ravenous : Les rangers du Parc national de Shenandoah découvrent le corps d'un marin qui a, apparemment, été mangé par un ours. Une fois sur place, l'équipe du NCIS découvre que le quartier-maître, qui campait dans une zone interdite, n'était pas seul. La personne disparue serait une femme. Les rangers et le NCIS mettent en place un dispositif de recherche.

[3.18] Bombe-humaine / Bait : Dans une école secondaire, le NCIS doit arrêter un adolescent qui menace de faire sauter une bombe. Il a pris des élèves en otage et la situation est pour le moins. explosive ! Gibbs réalise que l'ado est peut-être dirigé par un autre à l'extérieur de l'école.

[3.19 De sang froid / Iced : En hiver, deux enfants qui se promènent trouvent des cadavres sous la glace.

[3.20] La taupe / Untouchable :Une officier des marines est retrouvé assassiné dans son appartement. Le NCIS mène l'enquête.

[3.21] À l'amour, à la mort / Bloodbath : Deux personnes vont dans un hôtel et trouvent la chambre en désordre avec du sang partout. Le NCIS pense qu'un meurtre a été commis dans cette chambre.

[3.22] Le petit frère / Jeopardy : Le frère d'un trafiquant de drogue meurt lors son transfert en ascenseur au siège du NCIS, accompagné par Ziva qu'il avait passablement énervé auparavant. Pendant ce temps, la directrice du NCIS, Jenny Sheppard, est enlevée par le trafiquant qui veut revoir son frère, sinon il la tuera.

[3.23] Hiatus 1 / Hiatus 1 : Alors qu'il devait prendre contact avec un agent du NCIS infiltré dans un groupe terroriste, et membre d'équipage d'un cargo turc, et après une course poursuite mise en scène, Gibbs réussit à discuter avec l'agent. Celui-ci lui apprend qu'un membre de l'équipage du nom de Pin Pin Pulah fait partie d'un groupe terroriste et projette de faire exploser un navire de ravitaillement en armement de la marine.

[3.24] Hiatus 2 / Hiatus 2 : A son réveil, et à la surprise générale de ses collègues, Gibbs, ne se souvient de rien. Il a oublié ses 10 dernières années passées au NCIS et pense qu'il est encore engagé dans les "Marines". L'équipe continue l'enquête, mais le témoignage de Gibbs sur l'explosion est indispensable.

Résumé @Wikipédia

---