[3.01] Au feu les pompiers / Where There's Smoke : Samantha est comblée par un pompier très viril. Un politicien sympa et séduisant drague Carrie. Miranda subit une légère intervention chirurgicale et découvre qu'elle apprécie que Steve soit à ses côtés pour l'aider pendant sa convalescence. Charlotte sort avec un homme qui aime la bagarre.

[3.02] Trop bien pour toi / Politically Erect : Carrie sort avec son séduisant politicien mais il y a un hic : il aime les "Golden Shower" (Pratique sexuelle qui consiste à uriner sur une personne). Miranda et Steve s'accordent pour prendre leur relation au sérieux. Samantha hésite à sortir avec un homme drôle et spirituel mais très petit.

[3.03] L'attaque de la femme d'un mètre quatre-vingts / Attack of the Five Foot Ten Woman : Carrie est effondrée en apprenant le mariage de Big et Natasha, d'autant plus qu'elle croise la jeune mariée. Elle décide d'aller à une soirée organisée par Natasha et reprend du poil de la bête quand elle découvre que la mariée n'est pas parfaite.

[3.04] Drag King / Boy, Girl, Boy, Girl... : Charlotte expose dans sa galerie des photos de femmes travesties en homme, ce qui ne lui pose pas de problème jusqu'à ce que le photographe lui demande de faire de même. Carrie sort avec un bisexuel. Samantha embauche un séduisant assistant. Miranda a peur de pas être la compagne idéale quand Steve lui propose de vivre ensemble.

[3.05] Nuit gravement à l'amour / No Ifs, Ands or Butts : Charlotte sort avec un homme qui bave en embrassant. Samantha sort avec un beau black dont la sœur n'apprécie pas leur relation. Carrie rencontre Aidan, un bel artisan, mais qui ne supporte pas les femmes qui fument. Steve reproche à Miranda de ne pas le soutenir.

[3.06] Sommes-nous des trainées ? / Are We Sluts? : Samantha est la cible des reproches de ses voisins suite à une agression ; elle est accusée de laisser rentrer des hommes chez elle à n'importe quelle heure... Charlotte a un petit ami qui l'insulte pendant l'orgasme. Miranda a une MST et doit contacter tous ses anciens amants, une liste qu'elle trouve un peu longue. Carrie trouve Aidan peu entreprenant, ce à quoi il lui répond qu'ils ont tout leur temps.

[3.07] Pourquoi faire simple ? / Drama Queens : Samantha couche avec un homme accro au v.iagra ; elle tombe sous la même dépendance après en avoir pris un. Carrie s'étonne d'avoir enfin une relation normale avec un homme mais est troublée quand elle croise Big. Miranda est écœurée quand elle tombe sur le caleçon sale de Steve. Charlotte se démène pour trouver un mari ; après un énième échec, elle manque d'être renversée par un taxi dont sort un homme très séduisant, Trey...

[3.08] L'impossible Monsieur Big / The Big Time : Samantha est énervée après avoir reçu du courrier pour femmes ménopausées. Steve propose à Miranda d'avoir un bébé mais elle trouve que c'est lui qui a un comportement parfois enfantin. Elle le quitte. Charlotte file le parfait amour avec Trey. Carrie croise Big qui lui avoue penser souvent à elle.

[3.09] Comment j'ai perdu la tête / Easy Come, Easy Go : Miranda héberge Steve le temps qu'il trouve un appartement et découvre qu'il a déjà une nouvelle petite amie. Charlotte demande à Trey de l'épouser. Samantha a un problème avec le sperme de son nouvel amant... Big avoue à Carrie que son mariage est un échec et la poursuit : ils font l'amour.

[3.10] J'en ai vraiment envie / All or Nothing : Charlotte négocie son contrat de mariage. Miranda prend l'habitude de faire l'amour au téléphone avec son nouveau copain. Samantha découvre qu'être une femme indépendante a ses inconvénients quand on a la grippe. Carrie est partagée entre Aidan et Big.

[3.11] L'autre femme / Running with Scissors : La liaison de Carrie et Big devient sordide ; Natasha les surprend et se blesse en poursuivant Carrie, qui décide de mettre fin à sa liaison. Samantha panique quand son amant lui demande de passer le test HIV.

[3.12] Le mariage de ma meilleure amie / Don't Ask, Don't Tell : Miranda teste le speed-dating et se présente comme hôtesse de l'air quand elle se rend compte que ce métier suscite plus d'intérêt que celui d'avocate ; elle découvrira trop tard que son flirt ment aussi. Carrie avoue à Aidan qu'elle l'a trompé et ils rompent. Charlotte avoue aux filles stupéfaites qu'elle n'a pas encore couché avec Trey ; elles l'incitent à sauter le pas avant le mariage et Charlotte découvre les problèmes d'impuissance de Trey.

[3.13] La cité des anges / Escape from New York : Le mariage de Charlotte et Trey n'est toujours pas consommé. Carrie part pour Los Angeles afin de rencontrer un producteur pour l'adaptation de ses chroniques au cinéma. Miranda et Samantha l'accompagnent. Cette dernière rencontre un poète qui est aussi créateur de sex toys.

[3.14] Contrefaçons / Sex and Another City : Les filles, rejointes par Charlotte déprimée par son mariage, continuent à explorer les règles de l'amour et du sexe à Los Angeles.

[3.15] La relève / Hot Child in the City : Samantha s'occupe d'une fête pour une adolescente déjà très active sexuellement. Trey est réticent à rechercher les raisons de son impuissance mais Charlotte le surprend se masturbant devant un magazine porno. Miranda porte des bagues dentaires, ce qui handicape ses relations. Carrie sort avec un homme qui vit encore chez ses parents.

[3.16] Mes meilleures ennemies / Frenemies : Les filles se disputent ; Charlotte reproche à Samantha de parler trop librement de sexe, Miranda sort avec un ex de Carrie et tolère mal les mises en garde de son amie. En tentant de charmer son mari, Charlotte découvre qu'elle ressemble plus à Samantha qu'elle l'imaginait : son mariage est enfin consommé.

[3.17] Karma, Karma / What Goes Around Comes Around : La vie intime de Charlotte et Trey est au point mort ; Charlotte fricote avec le jardinier mais sa belle-sœur vend la mèche et Charlotte quitte Trey. Miranda est intimidée par son nouveau flirt et boit trop pour se donner du courage. Samantha cède aux avances d'un jeune étudiant vierge. Carrie apprend que Big et Natasha sont divorcés ; elle va s'excuser auprès de Natasha mais celle-ci l'humilie.

[3.18] Cocorico / Cock-a-Doodle-Do : Samantha est gênée par les bruyantes réparties des prostituées transexuelles sous ses fenêtres. Carrie reproche à Miranda de rompre avec les hommes au moindre défaut. Trey va chez Charlotte et n'éprouve aucune difficulté à lui faire l'amour. Carrie déjeune amicalement avec Big.

Résumé @Wikipédia

---