[8.01] L'Araignée et la Mouche / Spider and the Fly : Alors que le NCIS enquête sur le meurtre d'un pilote d'hélicoptère, l'équipe de Gibbs est une cible potentielle du désir de vengeance de Paloma Reynosa, chef d'un cartel de drogue mexicain. En effet, des années auparavant, Gibbs a tué le père de Paloma Reynosa, suite au meurtre de sa première femme et de sa fille provoqué par ce dernier.

[8.02] Le Sang des méchants / Worst Nightmare : Le kidnapping d'une fillette prend une toute autre ampleur quand son grand-père interagit avec l'enquête. Pendant ce temps, des stagiaires arrivent pour la semaine.

[8.03] L'effet d'une bombe / Short Fuse : Une démineuse abat un cambrioleur en légitime défense, mais l'équipe du NCIS perçoit des anomalies dans la situation… L'enquête aboutit en direction du FBI.

[8.04] Un Parfum de Thé / Royals and Loyals : Quand le décès d'un officier américain a un rapport avec un navire de la Royal Navy, l'équipe du NCIS essaie d'éviter l'incident international.

[8.05] Fréquence Meurtre / Dead Air : L'équipe enquête sur la mort d'un animateur radio et d'un officier de la Marine qui ont tout les deux été tués durant un entretien radiophonique. Leur travail va se compliquer quand ils vont se trouver devant plusieurs suspects…

[8.06] De l'Ordre dans le Chaos / Cracked : Abby est obsédée par le meurtre de leur victime, un scientifique de la Marine ce qui mène l'équipe à avoir du souci pour elle. De son côté, Tony est troublé par quelque chose…

[8.07] La Flèche Brisée / Broken Arrow : L'équipe est abasourdie quand Gibbs décide de se faire aider par le père de DiNozzo pour résoudre une affaire.

[8.08] Lointains Ennemis / Enemies Foreign : L'équipe est assignée à la protection du père de Ziva à l'occasion de sa participation à une série de conférences organisées par le NCIS. Le passé du directeur resurgit et conduit à des rebondissements imprévus…

[8.09] Ennemis Intérieurs / Enemies Domestic : Suite de l'épisode précédent. Après qu'une embuscade change le cours de leur enquête, l'équipe du NCIS doit rapidement trouver des réponses et un membre de l'équipe se souvient soudainement de sa toute première mission.

[8.10] Titre français inconnu / False Witness : L’équipe du NCIS enquête sur la disparition d’un officier de la marine qui est le seul témoin dans le procès d'un assassinat.

[8.11] Titre français inconnu / Ships in the Night : Le NCIS doit faire équipe avec Abigail Borin, un agent du CGIS (Cost Guard Investigative Service) avec qui ils ont déjà collaboré, et qui semble entretenir une relation particulière avec Gibbs, pour résoudre une affaire.

[8.12] Titre français inconnu / Recruited : Un recruteur homosexuel est assassiné lors d'une session de recrutement. Pendant ce temps, le Dr Magnus, le prédécesseur de Ducky au NCIS, rend visite à l'équipe.

[8.13] Titre français inconnu / Freedom : L’équipe enquête sur le meurtre d’un marine battu à mort dans son jardin. Ils découvrent que sa femme a été agressée et que le marine avait une liaison. Pendant ce temps, McGee est victime d’un vol d’identité et découvre que quelqu’un commence à utiliser sa carte de crédit pour acheter divers articles coûteux.

[8.14] Titre français inconnu / A Man Walks Into a Bar... : Chaque membre de l'équipe du NCIS est soumis à une évaluation psychologique obligatoire au cours d'une enquête sur la mort d'un commandant des forces navales. On apprend au final que la psychologue, Rachel Cranston, n'est autre que la grande sœur de Kate Todd.

[8.15] Titre français inconnu / Defiance : Une tentative d'assassinat ratée sur le Belgravia force le NCIS à protéger la fille du Ministre de la Défense, qui étudie aux États-Unis et qui est éprise de McGee. Gibbs enquête sur la mort d'un marine qui a été tué dans l'attentat, voulant protéger le Ministre de la Défense.

[8.16] Titre français inconnu / Kill Screen : Les bouts du doigt et les dents démembrés d’une marine assassinée sont découverts dans la bourse volée d’un pickpocket, lançant le NCIS sur une mission pour trouver un tueur impitoyable.

[8.17] Titre français inconnu / One Last Score : Le NCIS enquête sur un de ses anciens employés découvert sauvagement poignardé. Il semble qu’il tentait de vendre des informations en vue de cambrioler un entrepôt rempli de biens de valeur appartenant à une femme d'affaires en attente de procès pour d'importantes fraudes financières. Entre-temps, un nouvel agent spécial s'installe dans un bureau voisin de l'équipe.

[8.18] Titre français inconnu / Out of the Frying Pan : Gibbs remet en cause les motifs de Vance quand il est invité à interroger un adolescent accusé d’avoir tué son père, marin à la retraite.

[8.19] Titre français inconnu / Tell-All : Un Capitaine de Corvette travaillant pour la DIA et une agent du FBI ayant opéré à l'étranger sont retrouvés morts. Le lien semble être un livre en instance d'édition, traitant d'une opération clandestine. Gibbs reçoit un mystérieux faire-part.

[8.20] Titre français inconnu / Two-Faced : Le NCIS mène l'enquête sur un tueur en série qui enveloppe ses victimes dans du plastique transparent, surnommé « port to port » (de port en port), suivi depuis longtemps par l'agent Barrett qui se joindra donc à Gibbs, non sans heurts. Tout n'est pas rose non plus entre son compagnon et Ziva.

[8.21] Titre français inconnu / Dead Reflexion : L'équipe des "Cas graves" enquête sur un meurtre au Pentagone ayant été filmé par une caméra de sécurité. Des complications surviennent lorsque le tueur identifié sur la vidéo est retrouvé mort après un soi-disant accident de voiture. Ducky clame qu'il lui aurait été impossible de commettre le meurtre dont on l'accuse car le décès daterait de deux jours auparavant.

[8.22] Titre français inconnu / Baltimore : Lorsqu'un des anciens co-équipiers de Tony (lorsqu'il travaillait à Baltimore) semble être la dernière victime du tueur en série de Port to portt, celui-ci va devoir se replonger dans son passé.

[8.23] Titre français inconnu / Swan Song : Après la découverte de nouvelles preuves qui montrent que le port-to-port killer a infiltré le NCIS, l'équipe de Gibbs et celle de l'agent Barett poursuivent leurs investigations et se lancent dans une course contre la montre pour le traquer.

[8.24] Titre français inconnu / Pyramid : L'identité du Port-to-Port Killer est enfin révélée mais il continue à prendre pour cible le NCIS, en particulier une personnes très haut placée. A la fin de cet épisode on découvre qu'il y a une taupe au NCIS et il n'y a que Tony qui connait son identité.

Résumé @Wikipédia

---

Je trouve ca super qu'on découvre un peu plus les familles des persos, bien sur on connaissait déjà l'histoire de gibbs et ses femmes sans parler de Docky et de sa mère ainsi que Mac Guy et sa soeur.

decouvrir le papa de DiNozzo était vraiment sympa et j'ai vraiment trouver des similitudes dans les comportements du pere et du fils ....

Quand à Ziva et son papa, les relations tendues ca pas trop mon truc mais bon la famille reste ce qu'elle es....

abby est toujours égale à elle meme et ca fait drolement plaisir de la revoir

Affaire à suivre

Cette saison était vraiment très bien. J'ai surtout beaucoup apprécié le fil rouge des derniers épisodes. Le "Port-to-Port Killer" était vraiment une bonne idée. J'aime bien quand des anciens d'une mission secrète se retourne contre leur gouvernement.

L'épisode avec le père de DiNozzo était excellent. Comme toit Seanna, j'aime bien en apprendre plus sur les familles de l'équipe. Ca les rend plus humains.