[12.01] 73 secondes / 73 seconds : Une fusillade éclate dans un Hotel laissant deux morts, aucuns témoins et des preuves contradictoires. Pendant ce temps, un autre mort avec le corps d'une personne âgée et la tête d'un jeune Homme est retrouvé dans le compté de Panama

[12.02] Aveux en série / Tell Tale Hearts : L'équipe doit découvrir qui dit la Vérité quand trois personnes se présentent et que chacune d'entre elle prétend avoir assassiné une Famille entière

[12.03] L'histoire se répète / Bittersweet : Pendant un rendez-vous dans un restaurant, Nick va découvrir un cadavre dans une œuvre d'Art

[12.04] Je suis personne / Maid Man : Lors de l'inauguration du musée de la pègre de Las Vegas, le maire est victime d'un attentat. Parallèlement, le cadavre d'une femme de chambre est retrouvé dans la suite d'un riche prince arabe

[12.05] Baptême de l'air / CSI Down : Un hélicoptère est détourné avec Morgan Brody, la fille de Conrad Ecklie, à bord

[12.06] Bêtes de scène / Freaks & Geeks :

[12.07] Le Cerveau de la Bande / Brain Doe : Après un accident de voiture, trois victimes sont retrouvés ainsi qu'un cerveau humain qui n'appartient à aucune des victimes

[12.08] Titre français inconnu / Crime After Crime :

[12.09] Passe d'armes / Zippered : Quand un Ranger est retrouvé mort, l'équipe va découvrir qu'il était un Expert en balistique

[12.10] Origines / Genetic Disorder : Un corps est retrouvé dans le lit de la femme du Dr. Robbins. L'enquête va mener le CSI sur la piste d'un adultère

[12.11] Une femme qui en savait trop (Partie 1) / Ms. Willows Regrets... :

[12.12] Une femme qui en savait trop (Partie 2) / Willows In The Wind : Catherine Willows fait ses adieux à l'équipe. Avec beaucoup d'émotion, elle décide finalement de partir et d'accepter un nouveau poste au FBI

[12.13] Dresser pour tuer / Tressed to Kill : L'équipe enquête quand un tueur en série habille ses victimes de façon à les faire ressembler à une femme qui est particulière à ses yeux

[12.14] Sang neuf / Seeing Red :

[12.15] Maudite Maison / Stealing Home : Sara et Nick arrivent sur les lieux d'une disparition mystérieuse: un homme désagréable se plaint d'avoir perdu la même nuit sa femme et sa maison. Ils font ensuite la connaissance de ses charmants frère et soeur... Pendant ce temps, Greg et Russel enquêtent sur le corps démembré d'un homme, tué avant d'avoir été jeté sur la route, où des véhicules l'ont écrasé...

[12.16] Dans l'obscurité / CSI Unplugged : Les experts enquêtent sur l'enlèvement d'un petit garçon de 5 ans, Harper, et de sa nourrice. Pour corser le tout, la moitié du Nevada est plongée dans l'obscurité suite à une panne d'électricité: l'équipe est obligée de travailler "à l'ancienne"...

[12.17] La rumeur / Trends With Benefits :
Lors d'une soirée de fraternité étudiante à l'université de Las Vegas, la photo du cadavre d'un étudiant connu de tous (grâce à son vidéoblog révélant tous les ragots juteux du campus) est diffusée. L'équipe des experts apprend rapidement que ce dernier s'apprêtait à révéler un scoop énorme, mais personne ne sait qui était concerné... Serait-ce la clé de l'énigme ?

[12.18] Malice au pays des merveilles / Malice in Wonderland :

[12.19] Frères de crime / Split Decisions :

[12.20] Parfum de meurtre / Altered Stakes :

[12.21] Titre français inconnu / Dune and Gloom :

[12.22] Titre français inconnu / Homecoming :

Résumé @Wikipedia.org

---