[1.01] Le clan Reagan / Pilot : Frank Reagan, Chef de la police de New York, prononce le discours d’investiture des nouveaux officiers de police de la ville. Parmi eux, Jamie Reagan, le plus jeune fils de la famille, devient flic après avoir été avocat. Son frère Danny, lieutenant de police, et sa sœur Erin, assistante du procureur, sont venus assister à la cérémonie. C’est alors qu’une affaire éclate ; chacun des membres de la famille va, à son niveau, participer à l’enquête sur l’enlèvement d’une fillette dont les heures sont comptées.

[1.02] Le bon samaritain / Samaritan : Une bande armée s’attaque avec violence aux passagers d’une rame de métro tout en filmant ses exploits. L’un des criminels est retrouvé mort, tué par l’arme d’un passager.

[1.03] Le loup et la clé / Privilege : Un prédateur sexuel sévit aux abords d’une fac de droit. Danny fait rapidement le rapprochement avec le fils d’un Consul adjoint, bénéficiant de l’immunité diplomatique. Frank intervient directement dans l’affaire tandis que l’enquête mène vers un cercle fermé d’étudiants nommé Le loup et la clef.

[1.04] Tueur de flics / Officer Down : Une femme officier de police est tuée dans l’exercice de ses fonctions lors du braquage d’un diamantaire. Tandis que Frank mobilise les hauts responsables pour retrouver le tueur de flic, Dany mène l’enquête sur l’attaque et découvre qu’il s’agit d’une association entre deux fils de gros calibres de la pègre et un braqueur de haut vol recherché par Interpol.

[1.05] La menace / What You See : La brigade anti-terroriste interpelle un homme venant d’envoyer un email à Al-Qaïda. Le suspect préparerait une attaque imminente dans New York, mettant toutes les forces de police en état d’alerte maximale.

[1.06] L'école de tous les dangers / Smack Attack : Jamie intervient pour un tapage nocturne dans une soirée entre lycéens au moment où quatre d’entre eux font une overdose. Si une jeune fille est sauvée de justesse, trois garçons succombent à la nouvelle drogue de synthèse qu’ils venaient de prendre : le « M Cat ».

[1.07] L'ombre d'un frère / Brothers : Alors qu'Erin œuvre tout pour faire chuter un chef de gang, les autres membres de la famille débattent de ses méthodes. Pendant ce temps, Dannny ce montre sévère avec Jamie afin de le protéger.

[1.08] Du bon et du mauvais / Chinatown : Après un rendez-vous avec des agents fédéraux a Chinatown, Jamie est témoin d'un crime et intervient. Malheureusement, la poursuite se termine par le décès d'un des suspects et la fuite du second. Jamie fait alors l'objet d'une enquête interne, afin de déterminé la raison de sa présence dans le quartier alors qu'il n'était pas en service.

[1.09] Encore et toujours / Re-do : La ville de New York vit dans la peur alors que la libération de trois dangereux criminels se trouve anticipé à la suite d'erreur commise par le laboratoire d'expertise du NYPD.

[1.10] Les rois de la nuit / After Hours : Danny et sa coéquipière enquête sur le meurtre d'un videur de boite de nuit, abattu en pleine rue devant le club.

[1.11] Les fantômes du passé / Little Fish : Danny et Jackie enquête sur le meurtre d'une escort-girl, retrouvée noyée dans l'East River. Danny se sent impliqué dans l'affaire car la victime l'a appelé quelque heures seulement avant sa mort. Pendant ce temps, une affaire d'enlèvement veille de 25 ans remonte à la surface après la découverte du squelette d'un enfant dans une cloison.

[1.12] Little Odessa / Family Ties : Danny explore le monde de la mafia russe et de sa politique après le meurtre d'un fils de gangster. Erin est chargé par son patron, le procureur du district, d'une affaire de corruption politique très médiatisé.

[1.13] Menace terroriste / Hall of Mirrors : Danny est chargé d'enquêté sur l'agression d'un agent infiltré au sein d'une cellule terroriste. L'identité de la victime et son statut d'agent infiltré n'étant connu seulement de Frank, Danny doit être discret sur son enquête et mentir à son entourage, coéquipière comprise, pour ne pas mettre en danger la vie des autres agents infiltrés et de l'opération anti-terroriste.

[1.14] Titre français inconnu / My Funny Valentine : Alors qu'une adolescente est enlevée, Danny et Jackie suspectent son petit ami au vu de son passé criminel. La relation d'Erin avec son patron prend une tournure inattendue alors que Nicky leur organise un dîner surprise pour la St Valentin.

[1.15] Titre français inconnu / Dedication : Lorsque Frank est presque assassiné en pleine rue par un tireur inconnu, le NYPD se lance dans une chasse à l'homme à travers toute la ville.

[1.16] Titre français inconnu / Age of Innocence : Quand une jeune fille non identifiée est retrouvée morte lors d'un bal de débutantes, Danny et Jackie se tournent vers la prostituée qui lui a fait passer un sale moment sur la vidéo de surveillance de l'hôtel.

[1.17] Titre français inconnu / Silver Star : Quand un ancien officier de la Marine et héros de guerre devenu SDF est retrouvé mort, Danny, un ancien officier de la marine lui-même, sent un lien personnel. Il est bien décidé à trouver le tueur.

[1.18] Titre français inconnu / To Tell the Truth : Après que Danny ait été témoin du meurtre d'un baron de la drogue avec un passé connu pour intimider les témoins, un membre de sa famille se retrouve en danger en tentant de l'empêcher de témoigner.

[1.19] Titre français inconnu / Model Behavior : Quand la nièce mannequin de Linda et un journaliste s'effondrent durant un défilé, Danny et Jackie se plongent dans le monde impitoyable de la mode pour trouver le coupable qui les a empoisonnés.

[1.20] Titre français inconnu / All That Glitters : Quand un touriste est tué à l'extérieur d'un restaurant à la mode du Lower East Side, les médias s'emparent du sujet pour en fait un phénomène, ce qui frustre profondément Frank.

[1.21] Titre français inconnu / Cellar Boy : Une famille habitant en bas de la rue des Reagans est assassinée. Leur fils accroc à la drogue et l'alcool est le suspect principal. Parallèlement, quand l'arme de Jamie disparaît, il est convaincu qu'on est en train de le piéger parce qu'il poursuit le Blue Templar.

[1.22] Titre français inconnu / The Blue Templar : Quand une saisie de drogue conduit à des flics corrompus, Frank décide de ne pas impliquer le Bureau des Affaires Internes dans l'espoir de faire chuter et d'exposer le Blue Templar.

Résumé @ Wikipédia

---

Alors, j'ai juste regardé les deux premiers épisodes (qui sont passés dans la semaine) et, peut-être parce qu'il était trop tard, j'ai pas pu aller plus loin. Le concept est sympa - le fait qu'ils soient tous de la même famille et qu'ils travaillent dans le même milieu - mais, dès le pilot, j'ai trouvé que c'était bâclé, pour retrouver la petite fille, par exemple. Et le Danny est tout de suite agaçant. Franchement, j'ai trouvé la présentation de son personnage trop agressive pour une première rencontre.
Par contre, au niveau familiale, ça marche vraiment bien ! Et, pour ce début, j'ai trouvé que c'était la seule chose qui avait de l’intérêt.
Donc, pour le pilot, avis plutôt négatif. Le second épisode était un peu mieux, légèrement plus élaboré. Mais, ça ne m'a quand même pas vraiment convaincu...

Je n'ai regardé que le pilot et comme toi les facilités au niveau de l'enquête m'ont un peu soulé. Pourtant j'aimais bien la dynamique de la famille (même si ça fait un peu Cordier, juge et flic )
En plus c'est pas la VF que Magnum